Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">cetun</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
cetuncitt
ставить на вид reproach напоминать remind попрекать blame xwærzewæg eskæmæn bacetun ne ʽnǧezuj не подобает ставить на вид (оказанную) кому-либо услугу it is inappropriate to reproach a (rendered) service Основа cet- закономерно возводится к *čaiθ-; ср. čaiθ-, kaeθ- учить, наставлять, vi-čēh-, ni-čēh-. Сюда же (с другим конечным элементом основы) čit- иметь в виду, в каузативе— ‘ставить на вид’, ‘наставлять’. The stem cet- regularly traces back to *čaiθ-; cf. čaiθ-, kaeθ- teach, instruct, vi-čēh-, ni-čēh-. Also here (with another final stem element) čit- mean, in causative form — ‘reproach’, ‘instruct’.