Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">dasun</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
dasundast
складывать stack закладывать фундамент lay the groundwork сооружать raise строить build
dast
стог stack
dæ fæsmærdæ nomi kadæn ǧæw ne ʽsdasʒænæj mæsug после твоей смерти во славу (твоего) имени аул не построит башни after your death, for the glory of (your) name, the aul will not build towers 60 xurdast isdasta он заложил фундамент из щебня he laid the foundation of rubble lasæg isdasta он сложил копну he made a stack Ср. δēs-(δys-) строить (56), desi стена (Abt. III, Bd. IV, стр. 285). Е. Lewy (1925 LII 307) сопоставляет также dais куча. Cf. δēs-(δys-) build (56), desi wall (Abt. III, Bd. IV, p. 285). Е. Lewy (1925 LII 307) compares also with dais pile.