Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">færnǵyn</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
færnǵyn
færngun
имеющий фарн having farn благопристойный decent выражение the expression
færnǵyn ū!
будь с фарном сопровождает обычно упоминание чего-либо непристойногоusually accompanies the mention of something obscene be with farn сопровождает обычно упоминание чего-либо непристойногоusually accompanies the mention of something obscene
acy xatty cyd ta noǵy farnǵyndær wæd следующий приезд пусть будет еще обильнее фарном let the next visit be even more abundant in farn 144 færngun bijnontæ наделенная фарном семья a family endowed with farn II 135 wæd næ tunæ færngun uvd! да будет наше сукно соткано в добрый час (буквально „с фарном“)! may our cloth be woven in a good hour (literally "with farn")! 102 См. . See .