Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">falæmæ</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
falæmæ
на ту сторону to the other side ūrdygæj falæmæ zony dæ fændægtæ xūry fyrt оттуда дальше знает твои пути сын солнца the son of the sun knows your ways further from there 71 Направительный падеж от falæ [см. ] ‘на той стороне’, ‘за’. Allative case from falæ [see ] ‘on the other side’, ‘behind’.