Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">falʒūs</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
falʒūs
falʒos
вокруг around кругом round xwænxtæ, ǧædtæ xælæmultæj ærzildæncæ æ falʒos горы, леса в беспорядке окружили ее (поляну) mountains and forests surrounded the clearing in disarray 47 В первой части — . Вторую ( | ʒos) Н. W. Bailey сопоставляет с cauṣ- в слове cauṣka- головная повязка (Irano-IndicaXII 330). In the first part there is . The second part ( | ʒos) is compared with cauṣ- in the word cauṣka- head band by Н. W. Bailey (Irano-IndicaXII 330).