Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">qæddag</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
qæddag
ǧæddag
лесной forest дикий wild
qæddag kærdo
лесная груша wild pear
qæddag x˳y
дикая свинья wild boar кабан boar (ср. mäzəqhwə кабан из mäz лес и qhwə свинья) (cf. mäzəqhwə boar from mäz forest and qhwə pig)
qæddag syrd
дикий зверь wild animal Производное от qæd лес с помощью суффикса -ag и с закономерным удвоением d. Для семантики ср. хотя бы silvestris лесной → дикий. § 1982. It is derived from qæd forest with the suffix -ag and with a regural doubling of d. Cf. at least silvestris forest (adj) → wild for the semantics. § 1982.