Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">soxtæ</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
soxtæ
ученик мусульманской школы (медресе) a student of a Muslim school (madrasah) kʼæsæryl læwwy mollo Kafar, jæ fæstæ jæ soxtæ на пороге стоит мулла Кафар, за ним его ученик Mullah Kafar is standing on the threshold, followed by his student 125 Из sōxta studiosus от sōxtan гореть; eigentl. ein Entbrannter in der Liebe zu Gott oder der Wissenschaft, vollständiger sōxta-dil dessen Herz entbrannt ist (). Распространено по всему Мусульманскому миру. From sōxta studiosus from sōxtan burn; eigentl. ein Entbrannter in der Liebe zu Gott oder der Wissenschaft, vollständiger sōxta-dil dessen Herz entbrannt ist (). The word is widespreads throughout the Muslim world.