Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">tænqaræ</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
tænqaræ
слабый weak слабосильный weak-bodied ew goc’ef zingæ tænqarædær ku wa, wæddær īnnemæn otæ taǧd æ bartæ næ radӡænæj если даже один борец заметно слабее, он не так скоро уступит свои права другому If even one athlete is noticeably weaker, it is not so soon that he will cede his rights to the other 58 См. tæn(æg) тонкий, слабый и qarūqaræ энергия, сила . Cf. tæn(æg) thin, weak and qarūqaræ enegy, power.