Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
возле
next to
рядом
near
около
beside
ævsymær xojy wælqūs baqwaǵy saxat qwamæ wa
брат в нужный час должен быть возле сестры
brother should be beside his sister in times of need
mæg˳yr īw fæxonync jæ wælqūs læwwæg kæmæn næ væjjy mærdafon
беднягой называют того, возле которого никто не стоит при(его) (его) смерти
one is a poor man if no one is beside him in the time of(his) death
Wastyrǵi rataxt æmæ jæ wælqūs abadt
Уастырджи(св. Георгий) (св. Георгий) вылетел и сел возле нее
Wastyrgi(св. Георгий) (Saint George) appeared flying and sat beside her
над ухом
above the ear