Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">wærǧxæssæn</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
wærǧxæssæn
вьючный (beast) of burden bæxtæj ma... ew wærǧxæssæn es из лошадей есть еще одна вьючная from the horses there is a pack one more 32 Сложение из warǧ вьюк (с ослаблением гласного) и xæssæn nomen instrumenti от xæssyn нести. Сp. по образованию sær-vasæn гребень, расческа, raǧ-bæddæn чересседельник и т. п. ( § 201 II 15). Compound of warǧ pack (with vowel lenition) and xæssæn nomen instrumenti from xæssyn carry. Cf. by derivation sær-vasæn comb, hair comb, raǧ-bæddæn ridgeband etc. ( § 201 II 15).