Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">xæʒaron</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
xæʒaron
домашний domestic домочадец household
xæʒaron fos
домашний скот livestock
xæʒarontæ, xæʒarontæ! fæcæwync wæm dærdbælccontæ домочадцы, домочадцы! идут к вам путники издалека Households, households! Travelers from far away are coming to you. 109 wazæg næ waʒūt, xæʒarontæ? не впустите ли гостя, домочадцы? if you'd like to let a guest in, households? II 16 adæjmagæn je ’znægtæ — jæ xæʒarontæ враги человеку — домашние его man's enemies are his household 10 36 Производное от xæʒar дом с помощью форманта -on ( § 170ᵢᵢ). Derived from xæʒar house by means of the formant -on ( § 170ᵢᵢ).