Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">xæbyræǧ</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
xæbyræǧ
багор ( I 1) ( I 1) cleaver ( I 1) fyd rajsta xæbyræǧ, kæfy farsy jæ nyssaǧtæ отец взял багор, всадил eго в бок рыбы dad took a cleaver, stuck it in the side of a fish III 59 Звукоизобразительное слово типа KRP с наращением форманта -æǧ (ИЭС III 333). Такой же идеофонической природы, но только с другим порядком согласных (тип PKR) багор. An onomatopoetic word of KRP type with an accretion of the formant -æǧ ( 333). bagor is of the same ideophonic nature, but only with a different consonantal order (PKR type).