Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend

Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">xūdag</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»"; смешливый laughable насмешник mocker xūdaǵy xal wajag ū насмешника постигает его жребий (он сам может стать посмешищем) the mocker comprehends his lot (he himself can become a laughingstock) III 231 xodagi xalæ iǧændagæ насмешник подвержен тому же жребию (быть осмеянным) the mocker is subject to the same lot (to be ridiculed) 92 Производное от глагола xūdynxodun смеяться с помощью суффикса -ag-agæ, указывающего на постоянное свойство ( §§ 111, 168I 1). A derivative from the verb xūdynxodun laugh with the suffix -ag-agæ, meaning a constant property ( §§ 111, 168I 1).