Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia
Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
Абаев, Василий Иванович.
Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т.
I. A–Kʼ. М.–Л.:
Наука, 1958. С. ??–??.font-variant: italic;font-variant: small-caps;quotes: "" "";quotes: "«" "»";неслыханныйunheard-ofужасныйawfulВ ошибочно — без
кровли.In mistakenly as
roofless.Сложение негативной частицы
с прош. причастием от глагола ǧūsyn (ныне qūsyn)iǧosunслышать.Fusion of the negative particle with the past participle from the verb ǧūsyn (now qūsyn)iǧosunto hear.