Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
" "
равный по достоинству
equal in merit
akkag æj kænun me’nsar adæmæn mæ ewnæg kizgi
я согласен отдать равным мне людям мою единственную дочь
I agree to give my only daughter to people who my equals
nælgojmagiænsær æj næ waǧtoncæ (silgojmagi)
женщину не допускали быть наравне с мужчиной
a woman was not allowed to be on a par with a man
равный по голове
equal in head. Compare