Abaev Dictionary: entry <w>ændyg</w>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "" ""; quotes: "«" "»";
ændyg
ændugæ
подвесной плетень над очагом для сушки зерна и пр. suspended wattle net made for drying grain etc. over a hearth
wælændygonwælændygættæ
жерди над ændyg poles over ændyg
dælændygondælændygættæ
жерди под ændyg poles under ændyg
dælændygon; ændyǵy byn īsty awyǧd dælændugоn: нечто, подвешенное под ændyg dælændugon: something, that is suspended under ændyg IV 73 Может быть, восходит к ham-tuk-, где tuk- плести; ср. tūxynзавертывать, кутать, yzdūxynскручивать. This word probably goes back to ham-tuk-, where tuk- to plait; cf. tūxyn to wrap (up), to muffle up (in), yzdūxyn to twist.