Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">ævæd</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
ævæd
без следа without a trace бесследный traceless без потомства without posterity
ævæd mīt
снег без следов snow without traces девственный снег, по которому нет ничьих следов virgin snow which does not have any traces fydvædæj ævæd x˳yzdær лучше не иметь потомства, чем дурное потомство it is better to have no posterity than to have bad one Сложение негативной частицы with 'след'. The composition of the negative particle with 'trace'.