Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">æwwærc</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
æwwærc
размятый в руках комок (молодой крапивы или иной съедобной травы) a lump (of nettle of other edible grass) a mashed in hands kæd īw pysyrajy kʼuʒi ssardton, wæd īw ʒy æwwærc kodton æmæ ūmæj cardtæn если я находил кустик крапивы, то делал из нее æwwærс и этим жил if i found a small nettle bush, I made an æwwærc and lived in a such way 147 Образовано от глагола ‘мять’, ‘растирать’ с помощью суффикса -с (← -ti); ср. и др. См. . The word is derivated from the verb ‘crumple’, ‘pound’ with the suffix -c (← -ti); cf. etc. See .