Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia
Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
Абаев, Василий Иванович.
Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т.
I. A–Kʼ. М.–Л.:
Наука, 1958. С. ??–??.font-variant: italic;font-variant: small-caps;quotes: "‘" "’";quotes: "«" "»";преданныйfaithfulИз īw-zærd-yg буквально „единосердечный“; ср. yakdilединодушный (уаk ‘один’, dil
‘сердце’), ertguliпреданный из erti ‘один’ и guli
‘сердце’. Ср. .It is from īw-zærd-yg, literally it means „of one heart“;
cf. yakdilof one mind (yak ‘one’, dil
‘heart’), ertgulifaithful from erti ‘one’ and guli
‘hearth’. Cf. .