Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia
Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
Абаев, Василий Иванович.
Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.:
Наука, 1958. С. ??–??.font-variant: italic;font-variant: small-caps;quotes: "‘" "’";quotes: "«" "»";тридцатьthirty в десятичном пастушеском счете, вместо
`ssæʒ | æma (буквально десять и двадцать) обычного двадцатичного
счета in decimal number system of shepherds,
instead of `ssæʒ | æma (literally ten and twenty) in usual vigesimal number
systemВосходит к θrinsat-, ср. triṁṡat-тридцать.22, 283, 399.Traces back to θrinsat-, cf. triṁṡat-thirty.22, 283, 399.