Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia
Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
Абаев, Василий Иванович.
Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.:
Наука, 1958. С. ??–??.font-variant: italic;font-variant: small-caps;quotes: "‘" "’";quotes: "«" "»";название съедобного растения (какого?)name of an edible plant (which one?)Начальный x- — протетический, как в и др.;
simulʒæ
этимологически идентично с sibulʒæ, см.
. По звуковому типу (x)simulʒæ (SMRČ)
относится к (x)sæmæræg (SMRK), как
смьрчьможжевельник к смерекапихта. См. также xsnarcʼy.The initial x- is prothetic, as in etc.;
simulʒæ
is etymologically identical to sibulʒæ,
see . By the sound type, (x)simulʒæ (SMRČ)
refers to (x)sæmæræg (SMRK), like
smьrčьjuniper to smerekafir. See also xsnarcʼy.