Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend

Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">acy</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»"; этот this barst dyn wæd acy xatt acy tyxtona прощается тебе на этот раз этот грабеж this robbery is forgiven to you this time 87 æz ači bonæ mæ cærænbæntti æxsævi roxsbæl banimajʒænæn я этот (сегодняшний) день среди дней моей жизни буду считать как бы светом среди ночи I will consider this day among the days of my life as a light in the middle of the night 60258—259 Указательное местоимение a этот, усиленное частицей cyci (ā-čit). Употребляется только в адъективной функции (в отличие от ). Ему корреспондирует ūcyoci (eci) тот (для более отдаленных предметов). См. ; ср. ; см. также cyci. The demonstrative pronoun a this with the added particle cyci (ā-čit). It is used only in adnominal function, as a determiner (in contrast to ). The corresponding pair is ūcyoci (eci) that (for objects farther away). See ; cf. ; see also cyci.