Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">almasi</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
almasinalmas
алмаз diamond Из almas (с греческого ἀδάμας?); форма almasi — через грузинское посредство ( almazi, almasi), форма nalmas (из lāl-almas рубин-алмаз) — обычно в сочетании nalq˳yt-nalmas драгоценный камень; слово налично во многих кавказских языках: almas, nalqut-almes и др. Названия драгоценных камней в осетинском не оригинальны; см. . From almas (from Greek ἀδάμας?); the form almasi came through Georgian ( almazi, almasi), the form nalmas (from lāl-almas ruby-diamond) is usually used in the expression nalq˳yt-nalmas gemstone; the word is found in many Caucasian languages: almas, nalqut-almes etc. The names of gemstones in Ossetic are not native vocabulary; see .