Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">arx</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
arx
сук knag затвердение в древесине в месте выхода сучка knot, knurl (hardened area of wood at the base of a branch) Происхождение не ясно. В пользу отнесения слова к старому фонду языка говорит наличие его в сложном слове bæzærxyg коренастый. Может быть, в имеем тот же корень ark, который мы усматриваем в æǧnæg застежка, æx-kænyn замыкать и пр. Для семантики ср. giri узелсук. Ср. также ærxængæ сустав, fæson-ærxæg. The origin is not clear. An argument in favour of the word’s native etymology is its presence in the compound bæzærxyg stocky. Maybe in we have the same root ark that we distinguish in æǧnæg fastener, æx-kænyn to lock etc. For the semantics, consider giri knotknurl. Cf. also ærxængæ joint, fæson-ærxæg.