Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">fad</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
fad
нога foot Входит во множество сложных слов: It is a part of many compound words:
fadqūl
щиколотка ankle
fadnīz
болезнь ног (у скота) (about cattle) foot illness (у скота) (about cattle)
fadat
возможность opportunity
fadʒu
ход шагом walking
fadxos
подстилка из травы в обуви underlayer made of grass for shoes
bæǧæmvad
босой barefooted
fælmænvad
мягконогий (в смысле ‘податливый’) (meaning ‘compliant’) with soft feet (в смысле ‘податливый’) (meaning ‘compliant’)
qæbærvad
крепконогий with strong feet
ræwvad
легконогий with light feet
cybyrvad
коротконогий with short feet
cyppærvadygæj
галопом at a gallop
dælfædty
в ногах at the foot
wælfad
подъем ноги wrist (of a foot)
dælfadbos
штрипка strap
cæfxad
подкова horseshoe (из cæg-fad) (из cæg-fad)
særfad
порядок („голова-нога“) (lit. ‘head-foot’) order („голова-нога“) (lit. ‘head-foot’) Общеиндоевропейское слово. Удержалось в большинстве иранских и индоевропейских языков: pād, pā, pāl, pāδ, pēδ, pōδ, pūδ, pud, pūd, pöδ, pēδ, pāla, pōda, *pāδ%ra%r(pʼδ), pāa (из pāδa), paδ- нога, pāδa- шаг, pāda-, πόυσ (πωσ), ποδός, pes, pedis, fotus, foot, Fuss нога, peda след, pādas подошва. В славянских языках этот же корень наличен в словах пеший, под низ, падать. Вариацию этого же слова представляет ос. ‘след’. О названиях частей тела см. под ‘голова’, ‘рука’, ‘рука’, ‘голень’, ‘колено’, ‘ляжка’, ‘бедро’.%n17, 78, 118. A general Indo-European word. It retained in majority of Iranian and Indo-European words: pād, pā, pāl, pāδ, pēδ, pōδ, pūδ, pud, pūd, pöδ, pēδ, pāla, pōda, *pāδ%ra%r(pʼδ), pāa (from pāδa), paδ- foot, pāδa- step, pāda-, πόυσ (πωσ), ποδός, pes, pedis, fotus, foot, Fuss foot, peda footprint, pādas sole. In Slavic languages, the same root is present in words pěšь pedestrian, podъ bottom, padati fall. A variation of the same word is Ossetic ‘footprint’. About names of body parts see under ‘head’, ‘hand’, ‘hand’, ‘leg’, ‘knee’, ‘haunch’, ‘hip’.%n17, 78, 118. надо вставить пример в посткоммент к последнему сабэнтри