Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">gogyz</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
gogyz
goguz
индюк turkey cock индейка turkey hen gogyztæ davynmæ swang Ærǵynarægmæ īw ū sæ aændag (rūvas æmæ zyǧarægæn) чтобы красть индеек, у них (лисы и барсука) один путь вплоть до теснины Арг they (the fox and the badger) have one way down to the Arg gorge to steal turkeys 99 Тюркское слово, вошедшее во многие языки Кавказа: (ногайск. и др.) qoquš, köküš ( quš птица, kök quš синяя птица), gwaguš, gwag˳š, a-g˳ag˳š, a-kʼ˳ak˳ʼš (47), kʼokʼusi (260), k’ošia, (лечх.) kʼosia (). Ср. ‘гусь’, ‘утка’. A Turkic word, which entered many Caucasian languages: (and other dialects) qoquš, köküš ( quš bird, kök quš blue bird), gwaguš, gwag˳š, a-g˳ag˳š, a-kʼ˳ak˳ʼš (47), kʼokʼusi (260), k’ošia, kʼosia (). Compare ‘goose’, ‘duck’. прекомменты/диалекты