Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">kæfq0yndar</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
kæfq˳yndar
дракон dragon чудовище (в сказках) (in fairy tales) monster (в сказках) (in fairy tales) næ dony kæfq˳yndar bady, æmæ nyn don næj на реке у нас сидит дракон, и нет у нас воды there is a dragon in the river, and we have no water III 79 сл. kæfq˳yndar ænqælmæ kastīs ænaīpp ḱyzgy anyqq˳yrynmæ чудовище готовилось проглотить невинную девушку the monster was getting ready for swallowing an innocent girl 20 Azaw bambærsta kæfq˳yndary qælæsmæ kæj aæcæwy ūj Азау поняла, что она идет в пасть дракона Azau realized that she was going into the jaws of a dragon 52 Сложение из --dar „рыба-шерстью-покрытая“.%n233. A compound of --dar „fish-with hair-covered“.%n233.