Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
или
or
либо
or else
aj dyn kænæ mæ kard, kænæ mæ bæx, kænæ mæ qyrīmag
вот тебе либо мой меч, либо мой конь, либо мое крымское (ружье)
here is either my sword, or my horse, or my Crimean (gun)
danbacaj zærinbos kenæ kʼessa
золотой шнур для пистолета или кошелечек
a gold cord for a gun or a small wallet