Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">lægdyx</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
lægdyx
lægduxæ
человеческая сила human power
lægdyxæj
одной физической силой, без применения выдумки, техники, средств, облегчающих работу by physical power only, without using invention, technology, means that make work easier
dæ amond dæxædæg lægdyxæj saræztaj ты построила свое счастье собственными силами you have built your happiness on your own 57 ew afæj buwatgæs lægduxæj buxstæn один год я промаялся в качестве сторожа for one year I languished as a warden 109 Сложение из и tyxtuxæ. Composite of and tyxtuxæ.