Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">mæra</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
mæra
murapura
дупло tree hollow Muldar æncad ærbadt sæ kæron ystyr mæra bælasy cūr Мулдар тихо сел с краю возле большого дуплистого дерева Mulda quietly sat down at the edge beside a large hollow tree 123 ḱyzg — swadony cūr mæra bælas wyd — æmæ mærajy babyrydī у родника было дуплистое дерево, и девочка влезла в дупло by the spring there was a hollow tree, and the girl crawled into the hollow II 112 mærajy wallon je stong æfsady в дупле червь утоляет голод in the hollow a worm a worm is quenching its hunger 42 æxsærsæddæg kæʒos kænuj æxecæn bælasi mura белка убирает для себя дупло дерева the squirrel is clearing for itself the tree hollow I 17 Ср. mur гнилое дерево, pura, fura дупло ( 277). Вряд ли сюда mori бревно. Cf. mur rotten tree, pura, fura hollow ( 277). mori log is probably unrelated.