Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">mæxī</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
mæxī
mæxe
меня самого myself мой собственный my own
mæxīon
mæxeon
мой собственный my own one (субстантивно) (nominalized)
īskæj næw xyzyn, mæxī ū сума не чужая, она моя собственная the bag is not someone else’s, it is my own 97 æz ærcæwgæjæ mæxīon pajdaīmæ rajstain я пришед получил бы мое с прибылью and then at my coming I should have received mine own with usury 25 27 o, Xucawti mæxe Xucaw! о мой Бог Богов! oh my God of Gods! II 46 148 æz mæxe tuxgin ænǧaldton я считал самого себя сильным I considered myself strong 262 См. , , , . See , , , .