Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">nī-</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
nī-
ne-
частица в отрицательных местоимениях и наречияхparticle in negative pronouns and adverbs
nī-cy
ne-ci
ничто nothing
nī-ḱī
ne-ke
никто nobody
nī-kæcy
ne-kæci
никакой neither
nī-kæd
ne-kæd
никогда never
ni-k˳ynī-kæm
ne-kæmi
нигде nowhere
nī-k˳yd
ne-kud
никак no way
и др etc Восходит к nai ( nae-ciṭ ничто), nei (ne ± i: 757. В образованиях с этой частицей нельзя не заметить далеко идущий параллелизм между осетинским и славянскими. Goes back to nai ( nae-ciṭ nothing), nei (ne ± i: 757. In formations with this particle, one cannot fail to notice the far-reaching parallelism between the Ossetic and Slavic languages.