Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">pæskʼu</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
pæskʼu
клок shred клочок scrap wællagon dumgæ saw ʒikkoti pæskʼutæ meǧi stugaw ku xæssa… когда ветер с высоты будет нести клочья черных кос, подобно обрывкам туч… when the wind will carry shreds of black braids from the height, like fragments of clouds… 527 Вероятна связь с fæskʼaw (fæ-skʼaw) клок, очески шерсти. Приставка fæ- (← pa-) как скифо-европейская изоглосса ( 65—67) могла в отдельных случаях сохранить форму pæ-. 459627 The connection with fæskʼaw (fæ-skʼaw) shred, wool strips is possible. The prefix fæ- (← pa-) as a Scythian-European isogloss ( 65—67) could keep the form pæ- in some cases. 459627