Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">razzag</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
razzag
передний front (adj.) razzag wærdony badync Ḱabæxan æmæ Zalixan на передней арбе сидят Чабахан и Залихан Chabakhan and Zalikhan are sitting on the front arba 226 cæw… jæ razzag kʼaxæj zæxxy cʼar cavta козел бил передней ногой по земле the goat kicked the ground with its front foot 121 Производное на -ag от raz перед. Ср. другие прилагательные, образованные от наречий места: fæstag задний, wællag верхний, dællag нижний, mīdæggag внутренний, æddag наружный ( § 168). An -ag-derivative of raz front. Cf. other adjectives, derived of adverbs of place: fæstag back, wællag upper, dællag lower, mīdæggag interior, æddag exterior ( § 168).