Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">sikʼo</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
sikʼo
(о рогатом скоте) (of cattle) однорогий one-horned потерявший один рог one who lost one horn
sikʼo gal
однорогий вол one-horned ox
siwoj
id. id ...twallag ...Kʼasarajy k˳yd fæsīry sikʼo galtīmæ ...как туалец семенит по (ущелью) Касара с однорогими волами ...like one Twali is trotting through the Kasara gorge with one-horned oxen 19 Вероятно, от sy, sykʼa рог с неясным словообразованием. Возможно, что из sykʼ-oj, где -oj — суффикс, указывающий на отсутствие какого-либо (анатомического) признака: congoj безрукий, qūsoj безухий и т. п. ( § 184).Freiman, Rocznik Orjentalistyczny 1927 III 160. Probably, from sy, sykʼa horn witn unclear derivation pattern. It is probable that is from sykʼ-oj, where -oj is a suffix indicating the absence of any (anatomical) feature: congoj armless, qūsoj earless etc. ( § 184).Freiman, Rocznik Orjentalistyczny 1927 III 160.