Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
мучение
torment
мучительный, тягостный труд
painful, hard work
мучиться
suffer
тягостно трудиться
work hard
мучить
torment someone
с трудом
with difficulties
jæxædæg tyxtuxæntæj fervæzt
сам он спасся с великим трудом
he himself escaped with great difficulty
axæmtūxity ... wydysty wædy ræstæǵy xæxxon adæm
в таких мучениях жили в то время горцы
the highlanders lived in such torment at that time
Beci... rajdydta mæg˳yræg cæryntæ æmætūxitæ
стал бедняга Беци жить и мучиться
poor Betsi began to live and suffer
bīrætūxi fækodta Tajmūraz ūcy ʽxsæv
много мучился Таймураз в ту ночь
Tajmuraz suffered a lot that night
свертывать
скручивать
скручиваю
мучаю
крученая веревка
пытка
мучение
му́ка
пытка
скручивание
мучение
страдание
сгибается
завтрак
закусывать
roll
twist
twisting; semantic parallels:
I twist
I torment
twisted rope
torture
torment
torment
torture
twisting
torment
suffering
grief
it bends
breakfast
have a snack