Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">topǵyn</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
topǵyn
topgin
вооруженный ружьем armed with a gun
topǵyn æfsædtæ
стрелковые войска infantry forces æz næ xonun ægas adæmi, fal xonun topgintæ æma kardgintæ я не зову весь народ, а зову имеющих ружья и шашки I do not call all the people, but I call those who have guns and swords 174 Производное от с помощью форманта ǵyn | gin ( § 182). A derivative of with the formant ǵyn | gin ( § 182).