Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">wældær</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
wældær
выше above ax˳yrkæninag jæ ax˳yrgænægæj wældær næ væjjy ученик не бывает выше своего учителя the disciple is not above his master 6 40 Можно возводить к uparatara-, сравн. степени от upara- верхний (с закономерной диссимиляцией плавных, как в fyldær больше и т. п.), или рассматривать как образование на осетинской почве из и форманта ( § 189). Can be derived from uparatara-, comparative degree of upara- upper (with regular dissimilation of liquids, as in fyldær more etc.), or viewed as an Ossetic-internal derivate from and the suffix ( § 189).