Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">wæli</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
wæli woli
владыка lord господин master главарь leader ne ’sfældīsæg, næ wæli! о наш создатель, наш владыка! o our creator, our lord! 1978 VII 27 Digorgom… sæxecæn woli raxastoncæ Qabanti xwarz Ajdaruqi Дигорское ущелье выбрало себе главарем Кабанова славного Айдарука the Digor gorge selected as its leader the glorious Aydaruq of the Qabantæ 19 wædæj ardæmæ urusi ældar dujnej ʒillitæn woli issæj с тех пор русский князь стал владыкой над многими народами since then the Russian prince has become the lord over many peoples II 91 Из valī господин, покровитель, также святой (), через vali властитель, господин ( II 308). Сюда же walij главный князь (Ногма), губернатор ( II 92), vali святой ( 120). From valī lord, patron, also saint (), through vali ruler, master ( II 308). Also walij grand prince (), governor ( II 92), vali saint ( 120).