Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
непосредственно перед
right in front of
īw ūs dæxædrazy …
прямо перед тобой одна женщина…
there's a woman right in front of you
don lægætæn jæcæwy
речка течет перед самой пещерой
the river flows right in front of the cave
Xor-xorybon ma zydtoj ærægvæzzæǵy dær, fæzzygændty tawynyxædrazmæ
праздникXop-xopсправляли еще поздней осенью, непосредственно перед севом озимых
Xor-xorfestival was celebrated in late fall, just before sowing winter crops