Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">x˳ykkom</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
x˳ykkom
xukkojnæ
нора hole берлога bears lair логово lair rūvas kastī x˳ykkomæj лиса выглядывала из норы fox peeked out of a hole 90 dalæ komi es xukkojnæ вон внизу в ущелье есть берлога down in the gorge there is a lair 57 Вероятно, из x˳ynk-gom; см. x˳ynkʼ дыра и gomigon открытый. Ягн. xáugvun нора сурка (Хромов, АО 1966 XXX 13433) происходит от xauk сурок ( 357) и не имеет сюда отношения. Probably, from x˳ynk-gom; see x˳ynkʼ hole and gomigon open. xáugvun groundhog hole (Xromov, АО 1966 XXX 13433) comes from xauk groundhog ( 357) and has nothing to do with it.