Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia
Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
Абаев, Василий Иванович.
Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.:
Наука, 1958. С. ??–??.font-variant: italic;font-variant: small-caps;quotes: "‘" "’";quotes: "«" "»";качелиseesaw; ср. и. , д. xerīnæ, xirīnæ; cf. Iron , Digor
xerīnæ, xirīnæЗвуковой облик слова указывает на субстрат или заимствование.
Ср.la-gicʼar, ǧankʼero, ǧelčeroкачели (Русско-авар.
сл., Махачкала, 1951,
стр. 333стр.
333).The sound from of the word indicates a substratum or borrowing.
Cf.la-gicʼar, ǧankʼero, ǧelčeroseesaw (Russko-avar.
sl. [Russian-Avar dictgionary], Makhachkala, 1951, p.
333).