Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend

Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">xytʼyn</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»"; брюхо paunch пузо potbelly толстобрюхий big-bellied пузатый paunchy толстяк fat man ; ср. ; cf. jæ xytʼyn rawaǧta он отрастил (отпустил) себе брюхо he grew his belly cʼæpp xawuj mæ xitʼin мое брюхо готово лопнуть my belly is ready to burst 18 nik˳y fæzynd znon xytynǵyn ævdsæron wæjyg нигде не показался вчера толсто- брюхий семиголовый великан the fat-bellied seven-headed giant did not appear anywhere yesterday IV 142 Вероятно, тюркское заимствование; ср. kütän брюхо ( II 1481. — 294. — 204). Probably a Turkic borrowing; cf. kütän potbelly ( II 1481. — 294. — 204).