Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia
Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
Абаев, Василий Иванович.
Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.:
Наука, 1958. С. ??–??.font-variant: italic;font-variant: small-caps;quotes: "‘" "’";quotes: "«" "»";вредharmущербdamage(18112); ср. по
значению (18112); cf. by meaningИз ẓararубыток, вероятно через посредство zarali id. Перебой r (l) → n — по вариативности
сонантов (1973 VI 188 sq.). Сюда же тюрк.(анат., крым. и др.)zararвред, убыток(IV 869), zararid.(Русско-лезг. сл.Махачкала, 1950, стр.
870), zararid.(Русско-авар. сл.Махачкала, 1951, стр.
955) и др.From ẓararloss, probably through zarali id. The change r (l) → n is according to
the
variability
of sonants (1973 VI 188 sq.). See also Turkic(Anatolian Turkish, Crimean Tatar etc.)zararharm, loss(IV 869), zararid.(Russko-lezginskij slovarʹ [Russian-Lezgian
dictionary]. Makhachkala, 1950,
p. 870), zararid.(Russko-avarskij slovarʹ [Russian-Avar
dictionary]. Makhachkala, 1951, p.
955) etc.