Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend

Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">zondǵyn</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»"; умный smart ; ант. ; ant. ...zondǵyn læg, kæcy samadta jæ xæʒar dūryl ...муж благоразумный, который построил дом свой на камне ...a wise man, which built his house upon a rock 7 24 Образовано от zondzund ум c помощью форманта -ǵyn | -gin. Ср. по образованию amondǵyn счастливый, tyxǵyn сильный и т. п. ( § 182). Derived from zondzund mind with the formant -ǵyn | -gin. Cf. the same derivation pattern in amondǵyn happy, tyxǵyn strong etc. ( § 182).